Heinzelnisse - Online-Wörterbuch Norwegisch Deutsch, mit Vokabelspiel, Forum, Sprachthemen sowie Downloadmöglichkeit
wap.heinzelnisse.info
Heinzelnisse

Deutsch - Norwegisches Wörterbuch

→ norsk  
Wörterbuch Vokabelspiele Sprachthemen Forum Download Hilfe
16.05.08 12:47 Stichwörter: godkjennelse, godkjenning Permalink
Hallo, bedeutet godkjenning und godkjennelse das gleiche? Was wird wann benutzt? Was ist besser? NB: kein Neunorwegisch!

16.05.08 14:42
Beide Worte bedeuten das gleiche.
In Bokmål gibt es beide Formen, in Nynorsk nur godkjenning.

Es ist vor allem eine Stilfrage; hier ausführlich diskutiert vom Riksmålforbundet:
http://www.riksmalsforbundet.no/sprakspalte/spalte_innlegg_104.html

Heiko Klein <Heiko.Klein@gmx.net>, Julia Emmerich <Julia.Emmerich@nexgo.de> Zeit: 47ms
Impressum