"Jeg må komme med et hjertesukk om..." - was könnte das auf Deutsch heißen?
20.05.08 00:41
Ein "Herzensseufzer" - was für ein herrlich altmodisches Wort.
Vielleicht: "Es liegt mir am Herzen, mich zu ... zu äußern."
Vielleicht: "Es liegt mir am Herzen, mich zu ... zu äußern."
20.05.08 00:44
Oh ja, das paßt, vielen Dank.