26.05.08 22:13
Hallo,

wie sagt man "Herzlich willkommen zurück in StadtXYZ"?

Danke im Voraus.

26.05.08 22:34
"Hjertelig velkommen tilbake i (byen) XZY."

26.05.08 22:54
Hui, das ging aber flott. Super!
Herzlichen Dank. ;-)

27.05.08 07:04
ist "willkommen zurück" nicht ein Anglizismus (welcome back)? Ich freue mich lieber auf ein Wiedersehen.