24.09.08 15:00
hallo,Forumfreunde, tut mir leid, dass ich so viele Fragen an Euch habe.Ich bräuchte aber wieder Überprüfung:

In der Studie hatten sich keine Fälle gefunden, wo das verabreichte Natriumpentibarbital nicht zu schneller Bewusstlosigkeit und später zum Tode geführt hätte.

I studiet fant man ingen tilfeller hvor utdelt pentibarbitalnatrium ikke hadde ført til raskere bevisstløshet og senere til døden.

danke. Ingrid

24.09.08 15:29, Geissler de
Mit Natriumpentidingsbums kenne ich mich nicht aus, aber "schneller" ist hier Positiv, nicht Komparativ (das wäre "schnellerer"), also "til rask bevisstløshet".
Geissler

24.09.08 15:49
Wahrscheinlich ist "Natrium-Pentobarbital" gemeint.
Dementsprechend auch: pentobarbitalnatrium

24.09.08 20:01
vielen dank! :- )