24.10.08 21:04
Stichwörter: Subsidiarität, Subsidiaritet
Hei. Was ist "Subsidiæt"?

24.10.08 21:11
Du meinst sicher "Subsidiaritet", auf Deutsch "Subsidiarität".

Subsidiarität (von lat. "subsidium" Hilfe, Reserve) ist eine politische und gesellschaftliche Maxime und stellt Selbstverantwortung vor staatliches Handeln. Demnach sind bei einer staatlich zu lösenden Aufgabe zuerst und im Zweifel die untergeordneten, lokalen Glieder wie Stadt, Gemeinde oder Kommune für die Umsetzung zuständig, während übergeordnete Glieder zurücktreten.

http://de.wikipedia.org/wiki/Subsidiarität

24.10.08 21:13
Oder: subsidier, Subventionen

24.10.08 21:14
Oder "subsidiært", was man mit "oder" oder "anstelle von" übersetzen könnte.
Bokmålsordboka: subsidiæ'r a1 (fra lat. 'hjelpe-, reserve-') som kommer i stedet for få 500 kr i bot, s-t fem dagers fengsel
Staslin

24.10.08 21:48
Okay - super, danke für die Antworten!!!!