06.01.09 10:39, peter620
Stichwörter: Stövchen, tekannevarmer
Hva er Stövchen (Teekannenwärmer) på norsk? Eller finnes det ingen norsk ord siden alle nordmenn drikker kun kaffe?! ;)

06.01.09 10:45, slyngel no
Tja, "Tekannevarmer" er ganske dekkende (i dobbel forstand).

Noen nordmenn lager så svak og gjennomsiktig kaffe at det gjerne kunne kalles for te.

06.01.09 10:46, slyngel no
Nå tenkte jeg på en annen type tekannevarmer som dekker kanna.

06.01.09 10:54, peter620 de
på nettet finnes hovedsakelig tekannevarmer som er strikket eller heklet - men ordet kan omfatter også de som virker med stearinlys?

06.01.09 12:27, peter620 de
begge deler

06.01.09 14:46, slyngel no
Vil jeg påstå

07.01.09 09:07
Im Wörterbuch "stor tysk-norsk ordbod" steht rødspritbrenner.

07.01.09 10:33, peter620 de
Ich denke dein Wörterbuch liegt völlig falsch, ausser es wendet sich an Camper :)
(oder kennst du jmd. der ein Stövchen mit offener Flamme/Spiritus anstatt Teelichtern beheizt?!