31.01.09 11:08
"noe går ut på dato", wie sagt man das auf Deutsch?

31.01.09 11:54
Hvis du snakker om mat da sier du : "das Haldbarkeitsdatum ist abgelaufen! (läuft ab)"

31.01.09 12:20
Danke!
Eigentlich geht es um einen Kommentar, der nicht mehr aktuell ist. "Der Kommentar ist nicht mehr aktuell" geht vielleicht?

31.01.09 12:42, Geissler de
Ja, das kann man gut sagen.
Bei Lebensmitteln heißt es übrigens "Haltbarkeitsdatum".

Geissler