26.03.05 04:45
hi, ich wüsste gerne was Seelenthron auf norwegisch bedeutet, einfach Sjelthrone ? und muss ich beim Verbinden von adjektiven und Nomen auf irgendetwas achten?

z.B schwarze Magie = svart magi ?

26.03.05 11:17
Seelenthron würde ich mit sjelens trone übersetzen
svart magi ist (meines erachtens)ok!
Hoffe das hilft dir.

hilsen Sigrid

26.03.05 12:27
muss ich beim Verbinden von adjektiven und Nomen auf irgendetwas achten?

manchmal muss an das Adjektiv noch -e oder -t angehängt werden, je nach grammatischem Zusammenhang.

01.04.05 07:31
Ok, vielen Dank :)