Hi,
ich habe an der Wand einer Gedenkstätte folgenden Ausspruch gelesen: "Merket det stend um mannen han stupa". Ich kann den Begriff "stend" nicht zuordnen. Wer kann helfen?
Hilsen fra Celle
Herbert
ich habe an der Wand einer Gedenkstätte folgenden Ausspruch gelesen: "Merket det stend um mannen han stupa". Ich kann den Begriff "stend" nicht zuordnen. Wer kann helfen?
Hilsen fra Celle
Herbert
31.05.09 17:09
Aus Per Silves Gedicht "Tord Foleson" (1901) über König Olavs Standarten-Träger bei der Schlacht von Stiklestad (1030). In etwas altertümlichen Nynorsk.
Das Symbol (es) steht, selbst wenn der Mann (er) fällt.
Das Symbol (es) steht, selbst wenn der Mann (er) fällt.