24.08.09 16:34
Stichwörter: ein ganz anderer Level, eine Klasse für sich; spielt in einer anderen Liga, en klasse for seg
Hei!
Wenn jemand ganz gut ist in dem was er tut zum Beispiel, sagt man auf deutsch:
-er ist eine Klasse für sich, oder
-er spielt in einer ganz anderen Liga, oder
-Er ist auf einem ganz anderen Level
Kann man sowas vergleichbares auf norwegisch sagen?

24.08.09 16:49
- han er/spiller i en klasse for seg selv

für den ersten Satz.

Viele Grüße
Björnar