Ein Tip für Leute, die dabei sind Norwegisch zu lernen.
Z.Zt. läuft auf NRK1 (16.00) die soundsovielte Wiederholung von 'Derrick' in dt. Orginalversion und norw. Untertiteln. Da es sehr gemächlich zugeht und die Sprache ja auch aus alltäglichen Phrasen besteht (Wo warst Du gestern Nacht?) kommt man auch als Anfänger m.E. gut mit. Und ansonsten: 70-er Jahre pur - kein Computer, kein Handy, nix.
Mvh RS.de
Z.Zt. läuft auf NRK1 (16.00) die soundsovielte Wiederholung von 'Derrick' in dt. Orginalversion und norw. Untertiteln. Da es sehr gemächlich zugeht und die Sprache ja auch aus alltäglichen Phrasen besteht (Wo warst Du gestern Nacht?) kommt man auch als Anfänger m.E. gut mit. Und ansonsten: 70-er Jahre pur - kein Computer, kein Handy, nix.
Mvh RS.de
27.01.10 11:39
...vielen Dank für den Tipp!-Die Direktsendungen kann ich aber von Deutschland aus nicht sehen, da die gesperrt sind, leider.
27.01.10 18:29
Du kannst die Sendungen nachträglich über das nett-tv sehen, hier
http://www1.nrk.no/nett-tv/klipp/603306
http://www1.nrk.no/nett-tv/klipp/603306
28.01.10 07:52
Gestern festgestellt, dass die Untertitel auf nynorsk sind......, aber besser als garnichts.
Mvh RS.de
Mvh RS.de
28.01.10 13:08
...oh, vielen Dank!!!