29.01.10 10:56
Mener du at deres forskning/ deres utfaller (resultater???) ruver nok?

...also ich møchte ausdrucken, ob sie genug Paltz einnehmen...
Versteht ihr was ich meine?

29.01.10 12:39, Geissler de
Ich jedenfalls nicht.

29.01.10 13:12
So schwer ist das doch nicht 'meint ihr, dass eure Forschung genug Raum/ Platz einnimmt'

Was es auf norwegisch heisst, kann ich aber nicht sagen ;o)

29.01.10 13:18, Geissler de
Und was bedeutet das? Wo nimmt sie Platz ein? Im Labor? In der öffentlichen Aufmerksamkeit? Im Budget?

29.01.10 17:04
Keine Ahnung, ich denke mal es geht um Presse/ Medien. Nur da wurde es logisch passen.
Wenn man mal druber nachdenkt oder???

29.01.10 20:06, Mestermann no
Wenn es um Sichtbarkeit in der Presse/in der Gesellschaft geht: Mener du at forskningen deres/resultatene deres er
synlig(e) nok?