11.02.10 21:58, L.
Stichwörter: melkeanlegg, melkingsanlegg, Molchanlage, pigging
Guten Abend,

könnt ihr mit einer sogenannten Molchanlage etwas anfangen - ich meine, kennt ihr die entsprechende Bezeichnung auf Norwegisch.

12.02.10 02:30, Mestermann no
Melkeanlegg, melkingsanlegg.

12.02.10 03:04
Ich glaube, es geht eher um "pigging".
http://www.proz.com/kudoz/english_to_norwegian/mechanics_mech_engineering/29741...

Melkeanlegg wäre einfach Melkanlage auf deutsch.

12.02.10 03:25, Mestermann no
Man lernt ständig was neues...

12.02.10 08:02, L.
Molkerei und Molchanlage sind zwei völlig unterschiedliche Sachen. Takk for hjelpen, mestermann!