Gibt es auch im norwegischen das Wort "klarsant", oder sollte es einer Nachbarnation vorbehalten bleiben?
01.05.10 12:31
Ev. klarsynt
01.05.10 12:37, Mestermann
Wenn hiermit "hellseherisch" oder "clairvoyant" gemeint ist, ist das Wort schon "klarsynt" oder (häufiger) "synsk".
01.05.10 12:55
Nee, gemeint war norwegisch etwa: er det sant? Klarsant! (die reine Wahrheit!)
01.05.10 13:18
Die reine Wahrhet- den rene sannhetden fulle sannhet oder "Det er helt sant". ("Det er klart sant" habe ich bei den Jugendlichen gehört.)
01.05.10 13:20
Wahrheit
01.05.10 13:32, Mestermann
Ja, "klarsant" habe ich nie gehört, aber "det er helt klart sant" geht, oder "så klart det er sant."