12.10.10 23:38
Wenn man auf norwegisch sagt: "Flau/glad på noens vegne". Was kann man dann auf deutsch sagen, um das gleiche auszudrucken? Vielen Dank im Voraus!

13.10.10 00:14, Geissler de
man schämt sich / freut sich für jemanden
Jeg ble flau på hans vegne da jeg så hvor dårlig forberedt han var. Ich schämte mich für
ihn, als ich sah, wie schlecht vorbereitet er war.

13.10.10 07:37
Vielen Dank!