17.11.10 12:16
Hei!
Jeg trenger deres råd.
Synes dere "strengelek" tyder på en strengespill eller på en lek, som innebærer strenge regler og har med oppdragelse å gjøre?
Tusen takk!
Sabina

17.11.10 13:08
En "strengeleik" er et musikkinstrument.
At det er en type (barne)lek, har jeg aldri hørt om.

17.11.10 13:09
Hvis du er ute etter et ord på en lek som har strenge regler/oppdragelse, ville jeg iallfall ikke kalt den "strengelek", det gir som sagt andre assosiasjoner. :- )

17.11.10 13:32
hahaha, nei, jeg har ikke funnet på dette ordet. Jeg bare lurer på hva slags musikkinstrument det syfter. Er det fiolin?
Takk skal du ha!

17.11.10 13:43
Det er et strengeinstrument man gjerne "klimprer" på.
Man har det gjerne i fanget og spiller med fingrene.

17.11.10 13:47, Nohab643 no
"Å spille på flere strenger" kan bety å være allsidig, eller å sette i verk flere ulike tiltak/strategier for å nå et mål.

17.11.10 13:49
Forresten: Et annet ord man gjerne bruker om dette instrumentet, er langeleik.
Jeg mener nokså sikkert at langeleik og strengeleik er synonymer.
fra wikipedia: Langeleik er et norsk folkeinstrument. Det er et strengeinstrument som har en lang, smal resonanskasse, med eller uten bunn, og antallet strenger kan variere. Vanligvis dreier det seg om én melodistreng med tverrbånd under og sju akkompagnementsstrenger.

:- )

17.11.10 13:55
Jeg lever meg helt inn i strengeleik-universet her... hahahha
En tysk "Scheitholt" er beslektet med strengeleiken.
:- )

17.11.10 15:14
Auf Saiteninstrumente spielen.