24.05.11 11:22
Hei igjen!
Ich habe noch zwei Fragen:

1.)
Wie drücke ich ein flehendes "bite, bitte, bitte" aus? (Schreibe ich immer nur "vær så snill, vær så snill, vær så snill")

2.)
Wie drücke ich "bitte gebt eurem Herzen doch einen Schubs und macht es" aus?

Tusen takk på forhånd!
Hilsen fra Malin

24.05.11 11:32
1) Vær så snill langt schon

24.05.11 17:54, Mestermann no
1) "Vær så snill" lässt sich nicht so leicht wie "bitte" oder "please" wiederholen, der Länge wegen, aber man kann ein
Ausrufezeichen hinzufügen, um es zu betonen: "Vær så snill!"
2) Jeg håper dere kan finne hjerte til å gjøre det.

24.05.11 18:40
Mestermann,
tusen takk for hjelpen!
Hilsen fra Malin

24.05.11 22:45, Drontus no
1) Eller kanskje "Vær så inderlig snill"