27.06.11 10:31
Permalink
Hei,
ich möchte sagen "Das Fest dauert vier Tage". Ist dann "Festen går over fire dager" richtig, oder "festen tar fire dager"?
Danke

27.06.11 10:36
Festen går over fire dager ist gängig, aber besser ist : Festen varer i fire dager.
Festen tar fire dager ist nicht gängig. ( Det tar fire dager å bli ferdig med arbeidet )