Ich habe neulich auf Norwegisch das Wort "oppbragt" im Sinne von "rystet", also deutsch "aufgebracht" benutzt. Finde aber nur wenige passende Beispiele dazu bei Google. Ob es verstanden wurde?
07.07.11 07:04
oppbrakt (aber das schlägt Google ja automatisch vor, oder?)
07.07.11 12:23, Mestermann 
Viele schreiben noch "oppbragt" mit G, übrigens.