25.01.13 13:05
Hallo,
wenn man zB. sagt: "de er like raskt" ist damit im normalfall gemeint, sie sind gleich
schnell oder sie sind ähnlich schnell?
tusen takk

25.01.13 14:09
Meinst du eventuell "de er like raske"?
Wenn ja, dann sind sie gleich schnell.

26.01.13 12:11
"de er like raskt" kan ikke stå alene i korrekt norsk. Da må det i så fall bli "de er like raske" som 14:09 peker på.

I en sammensetning kan det imidlertid brukes, f.eks. "de er like raskt på plass hver gang jeg ber dem komme." Meningsinnholdet blir det samme (gleich).

Akel (N)