08.02.13 08:32
Stichwörter: grob geschätzt
Hallo,

ich rätsel wie man "grob geschätzt" auf norwegisch übersetzt. "Grov estimert" hört sich irgendwie nicht so richtig an.

Lieben Dank für eure Hilfe.
Jessica

08.02.13 08:39
Grovt anslått. ( grovt estimert )

08.02.13 08:59
Tusen takk. :-)

08.02.13 19:34
Oder, in eine Konstruktion mit Substantiv:

"Et grovt overslag ville være ..."

-akr (N)
(mit rostigem Deutsch ausgestattet)