Hei!
Jeg lurte på hvordan man skriver "Og slik hadde det seg" på tysk? Setningen skal være "(Og) Slik hadde det seg at han fikk jobb (endte opp med å få jobb) i firmaet han hadde vært med på å bryte ned."
På forhånd tusen takk!:)
Kjempefint forum! :)
Mvh
Thea
Jeg lurte på hvordan man skriver "Og slik hadde det seg" på tysk? Setningen skal være "(Og) Slik hadde det seg at han fikk jobb (endte opp med å få jobb) i firmaet han hadde vært med på å bryte ned."
På forhånd tusen takk!:)
Kjempefint forum! :)
Mvh
Thea
27.12.05 11:17, Heiko
Und so ergab es sich, dass er eine Stelle in der Firma bekommen hat, an deren Zerstörung er beteiligt gewesen war.
27.12.05 12:54
Takk!:)
Thea
Thea