18.04.13 23:49, MikiNorge
Stichwörter: Aufbügler, Aufnäher
Hallo! Weiß jemand evtl. eine gute Übersetzung für "Aufnäher" bzw. "Aufbügler"? Einfach "emblem" kann man ja nicht benutzen, oder?
Vielen Dank im Voraus

19.04.13 00:35
Doch. Man sagt emblem til å sy på /til å stryke på.

Auch: Merke, etikett.

19.04.13 12:21, Staslin no
Oder symerke, strykemerke. Heisst z.B. so in diesem grossen Shop:
http://www.stoffogstil.no/Katalog/Sytilbehoer.aspx?group_id=809

19.04.13 15:22, MikiNorge de
ok supert, takk!