Hei :-)
Hva er "Herkunftsfamilie" på norsk?
På forhånd takk for hjelpa!
Hva er "Herkunftsfamilie" på norsk?
På forhånd takk for hjelpa!
12.10.15 11:01, ankefugl
Hei,
habe "opphavsfamilie" bei Google gefunden, waren aber nicht überragend viele Treffer ;) Vielleicht hat jemand noch ein gebräuchlicheres Wort parat.
habe "opphavsfamilie" bei Google gefunden, waren aber nicht überragend viele Treffer ;) Vielleicht hat jemand noch ein gebräuchlicheres Wort parat.
12.10.15 11:22
Stamslekt geht besser.
oddy
oddy
12.10.15 15:00
Opprinnelsesfamilie?
12.10.15 16:11, Mestermann 
Det kommer an på sammenhengen.
For eksempel: I det gamle bondesamfunnet var det av stor viktighet for gifte kvinner å beholde kontakten med sin
opprinnelige familie/opphavsfamilie/sin opphavelige slekt.
For eksempel: I det gamle bondesamfunnet var det av stor viktighet for gifte kvinner å beholde kontakten med sin
opprinnelige familie/opphavsfamilie/sin opphavelige slekt.