Heinzelnisse - Online-Wörterbuch Norwegisch Deutsch, mit Vokabelspiel, Forum, Sprachthemen sowie Downloadmöglichkeit
wap.heinzelnisse.info
Heinzelnisse

Deutsch - Norwegisches Wörterbuch

→ norsk  
Wörterbuch Vokabelspiele Sprachthemen Forum Download Hilfe
30.08.06 13:57 Permalink
Usikkerhet i årsakssammenhengen gjør at behandlingen blir symptomatisk og noe famlende.

Was bedeutet der Teil mit "famlende"? Dass nman sich bei der Behandlung rantasten muss?

30.08.06 14:03
Hei,
famle = unsicher greifen, vorsichtig suchend.
Ich würde sagen die Behandlung ist auf Grund der unsicheren Ursachen nur auf die Symptome gerichtet und etwas unsicher. Bin aber kein Mediziner. Das ergibt sich für mich aus dem Satz. Beste Grüße von Claus aus Kr.sand

Heiko Klein <Heiko.Klein@gmx.net>, Julia Emmerich <Julia.Emmerich@nexgo.de> Zeit: 19ms
Impressum