09.10.06 12:44
Hallo,ich hoffe,jemand von euch kann mir diesen Text übersetzen...
gjör du det?Nei, so kjekkt. Da far du koser deg videre, vi snakkes, ha det lillevenn

09.10.06 13:49, RS
Machst Du das (es?)? ....so nett (von Dir?) Dann mach es Dir weiterhin gemütlich (oder:nett); wir sehen uns (bzw. sprechen). Mach's gut mein kleiner Freund

09.10.06 16:22
Mange takk

10.10.06 02:51
Gjør du det? Nei så kjekt. Da får du kose deg videre, vi snakkes, hadet lille venn.

10.10.06 02:52
Jør du d? Nei så tjekt. Da får du kose dei videre, vi snakkes ha det lille venn.