Kan noen oversette dette til tysk. Gjerne litt fort...:
Jeg vil bli ingeniør når jeg blir stor.
Jeg lærer tysk fordi det er gøy og jeg kan få bruk for det senere i livet, i jobb eller lignende.
Jeg vil bli ingeniør når jeg blir stor.
Jeg lærer tysk fordi det er gøy og jeg kan få bruk for det senere i livet, i jobb eller lignende.
01.11.06 17:24
Mitt forslag:
"Wenn ich groß bin, möchte ich Ingenieur werden."
"Ich lerne Deutsch, weil es Spaß macht und ich es im späteren Leben - im Beruf und dergleichen - gebrauchen kann."
"Wenn ich groß bin, möchte ich Ingenieur werden."
"Ich lerne Deutsch, weil es Spaß macht und ich es im späteren Leben - im Beruf und dergleichen - gebrauchen kann."
01.11.06 19:20
tusen takk. Hjalp meget :) har det til lekse i morra. Kjempefint med å få svar så fort :)