13.11.06 18:02
was bitte ist koerdag?

13.11.06 19:35
Moin
kördag
> schwedisch = Chor-Tag
Gabus

13.11.06 20:52
mhm, aber ist das dann ein spezieller tag?
Wenn der Satz heisst:
Vielleicht mache ich am koerdag eine Party? Dann ist Chortag eine komische Übersetzung, oder?

13.11.06 22:07
Ich schätze "kørdag" ist einfach ein Vertipper für "lørdag". Schließlich liegt "k" ja auch neben "l" auf der Tastatur.
"lørdag" = Samstag