20.11.06 15:49
hva betyr det tyske ordet bietet? det står i sammenhegnen ein reichhaltiges Freizeitangebot bietet

20.11.06 16:00
Hei,
du burde se i "Heinzelnisse-Wörterbuch" "bieten".
Hilsen Claus i Kr.and

20.11.06 16:03
takk for svar, men greia er at jeg fant ikke ut hva de andre ordene betydde..bieten kunne bety by kanskje..kunne du ha oversatt hele setningen?

20.11.06 16:20
Det tilbys et rikholdig tilbud. Håper det hjelper, ellers mü du skrive hele den tzske setningen.
Hilsen Claus i Kr.sand

20.11.06 16:57
takk for svar;) oversettelsen stemmer bra med resten av teksten