23.01.07 12:44
Hei:) Kunne noen vært så snill å oversette dette for meg? Det hadde vært kjempe snillt<3

Jeg heter Michaela u. Will Günter og jeg er 16 år gammel. Jeg er nest størst i en søskenflokk på 6. Søsknene mine er Helga, Christoph- Steffan, Bernard, Wolfgang og Selma. Jeg bor i Mannheim med resten av søsknene mine. Når jeg ikke jobber på den lokale Lidl butikken, liker jeg å slappe av med musikk, som da helst er Rammstein. Jeg rir mye hest og drømmen min er å kanskje få dra til Berlin på et stevne. Jeg håper at jeg kan begynne å studere etter hvert, fordi jeg drømmer om å bli veterinær.

23.01.07 15:02
Michaela u. Will Günter = skriver du om en gutt eller om en jente ?

i en søskenflokk på 6. = ... von sechs Geschwistern

å slappe av = sich entspannen

stevne = her : Wettbewerb

Lemmi