24.04.07 14:33
so, ich hätte noch eine Frage:
Testamentsvollstreckung: arveoppgjøret?
Schenkungssteuer: skjenkingsskatt??

24.04.07 14:41, Ansch08
Schenkung ist entweder "gave" oder donasjon --> also gaveskatt oder donasjonsskatt
Testamentsvollstreckung --> testamentfullbyrdelse

24.04.07 14:48
Schenkungssteuer: gaveavgift oder gaveskatt

24.04.07 14:50, Ansch08
eher gaveavgift, bin mir aber nicht 100%ig sicher!

24.04.07 15:01
danke vielmals :)

25.04.07 01:38
Glem testamentfullbyrdelse. Det brukes aldri.
Arveoppgjør eller Testamentoppgjør (i det tilfellet at det foreligger et testament) er evig nok.

25.04.07 09:44, Ansch08
Alles klar - Danke für die Information, dass dieses Wort nicht verwendet wird!
Dann ist das "blå ordbok" doch nicht eines der besten, wie ich bisher immer dachte!

25.04.07 10:40
schon eines der besten, aber nichts ist perfekt...