10.08.07 19:36
Hallo,
könnte mir jemand aus dem Lied "I Suveren Forakt" von "Koldbrann" die folgenden Zeilen übersetzen?

Med ryggen mot verden
I Suveren Forakt
Alle slår jeg min tese i lammets skalle

10.08.07 22:15
mit dem Rücken zur Welt
in suveräner Verachtung
schlage ich meine These in des Lammes Schädel

(das Original ist ohne "alle")