hallo, bitte übersetzt mir: fodselsdagshilsner i massevis og all slags godt i lassevis onskes deg pa bursdagen din.
vielen, vielen dank!!
vielen, vielen dank!!
17.11.07 20:09
"Jede Menge Geburtstagsgrüße und alles mögliche Gute wird dir gewünscht an deinem Geburtstag."
Im Deutschen würde man wohl eher "wünschen wir dir" sagen...
Im Deutschen würde man wohl eher "wünschen wir dir" sagen...
17.11.07 20:13
super, vielen dank, das war eine große hilfe!!!