Hallo,
wenn man bei uns etwas günstig eingekauft hat, sagt man auch:
das habe ich für "kleines/wenig Geld" bekommen.
Könnte man auf norwegisch sagen:
xy få jeg før lite penger.....xy bekomme ich für kleines/wenig Geld
danke schon mal
|
29.11.07 15:00 du kan få noe for en billig penge
|
29.11.07 15:02 "Xy får jeg for lite penger" geht. (nicht: "før")
Idiomatischer ist aber: for en billig penge
Hier steht penger ausnahmsweise im Singular, weil alte Redewendung.
|
|
|
