23.03.08 19:27
Et spørsmål til alle norske Heinzelnisser denne gangen!

Hva mener dere, hva er den vanligste uttalen av "måned" i Norge? Er det "måne", "månte" eller kanskje "måned"?? (alle med lang å). Sagt på en annen måte: Hvilken uttale skal man lære bort til tyskere hvis man bare skal velge én?

Staslin

23.03.08 19:29
...eller kanskje "måent"?...
Staslin

23.03.08 19:43
Hei Staslin,

die Lautsprache in Langenscheidts Sprachführer sagt bei måned: mo:nt. Das ist ein Wort, da hab ich immer einen Knoten in der Zunge. Bin aber auch kein Sprachkünstler ;-) Tu mich eh schwer mit der Aussprache. So, jetzt habe ich mich geoutet! Hoffe, ihr habt mich trotzdem noch lieb.
Liebe Grüße
Hellen

23.03.08 19:47
Hei!
Er også norsklærer, og lærer elevene mine "måne", men sier også at de kan bruke de andre mulighetene. Mange sier også "måned", men vi lærer jo på kurset at substantiver har stum "d" i "Auslaut" . Noe jeg også lærer dem: ingen regel uten unntak..!!hehe
Hilsen Anne

23.03.08 20:11
Jeg er østlending og sier månte men samboeren min som er trønder sier måned.

Ida

24.03.08 09:38
Takk skal dere ha for tilbakemeldingene! Staslin sier helst møøøøned (NB: bare tuller).

Staslin