28.05.08 11:09
Hallo Hallo ihr Heinzelnissen.
Wie würdet ihr das übersetzen?

Wenn du weißt, wohin du gehen willst, wirst du auch einen Weg finden.

Tusen Takk og en fin dag i Norge eller i Tyskland
Anne (d)

28.05.08 11:26
Hei Anne(d)
Hvis (oder når) du vet hvor du vil gå, kommer du til å finne en vei.
Værsego'!
AnneG

28.05.08 12:43
Takk skal du ha Anne:-)
Ha en fin dag videre.
Hilsen Anne