31.07.08 11:33
Stikkord: in aller Munde, lepper, Munde, på alles lepper
Hallo!

"in aller Munde sein"
Etwas ist so bekannt, dass man oft darüber spricht.
Im No.: Alle snakker om det?
Gibt es dazu eine Redewendung auf Norwegisch?

31.07.08 13:47
was mit einfällt ist:
noe er det store samtaleemne

Ingeling

31.07.08 13:51, peter620 de
Ja, es gibt sowas auf norwegisch. In NO liegt es nicht im Mund sondern auf den Lippen :o) :
"på alles lepper"

31.07.08 13:52
Vielen Dank! :)