16.08.08 20:03
Ich möchte einen elektronischen Translater fürs "Norwegische" veschenken; einer der auch Sätze übersetzt. (Ich habe so ein herrliches Gerät für engl., franz., ungar., holländ., pol. usw gefunden; ABER leider kein norwegisch!!). Die Beschenkte hat leider kein Internet. Wißt ihr, ob es so einen Translater gibt ??
Besten Dank!!
Uta

16.08.08 21:57
Ich habe hier ein Gerät ergoogelt: http://www.ectaco.de/products/PB-DNr-B-3/
Ich habe aber keinerlei persönliche Erfahrung damit und weiß deshalb auch nicht, ob es etwas taugt.

Ansonsten ist auch das kleine Langenscheidt-Wörterbuch empfehlenswert, falls sie es noch nicht hat. Kein Translator, aber sehr transportabel:
http://www.amazon.de/gp/product/3468182422

17.08.08 10:39
Herzlichen Dank :-)
schaue gleich mal nach...