27.12.08 12:16
Gibt es im Norwegischen ein passendes Wort für "verschleppen" (die Auszahlungen werden verschleppt)? Also bewusst verschleppt, darum passt "forsinket" nicht richtig.

27.12.08 12:36, Thea K. no
Ich weiß kein Wort dafür..."Det begynner å dra ut med utbetalingene" könnte vielleicht passen. "Utbetalingene blir holdt igjen" ist vielleicht zu viel.

27.12.08 14:22
danke!