16.02.09 03:31, Jane32
Stikkord: Zwischenurteil
Hei,
wie kann ich diesen Satz übersetzen?
Fragen, die laut dem Gutachter und dem Zwischenurteil an die Zeugen zu stellen sind.
takk + hilsen

16.02.09 06:43
Spørsmål som ifølge sakkyndig og ??? må stilles til vitnet.

Keine Ahnung, was "Zwischenurteil" auf Norwegisch ist. Hier wird es jedenfalls erklärt: http://de.wikipedia.org/wiki/Zwischenurteil

16.02.09 07:57, Jane32
Vielen Dank!

16.02.09 08:14
til vitnene! (Ist ja Plural.)