"fillern" auf deutsch? Scheint sowas wie mist/verdammt zu sein...
20.03.09 12:58, slyngel 
Bingo!
20.03.09 12:59, Geissler 
Ja, ein eher milder Kraftausdrück, könnte auch ein Kind sagen. Ich würde sagen im Spektrum von "Menno!" bis "Mist!".
20.03.09 13:00, Geissler
Ausdruck. Wo kommen plötzlich diese Punkte her ...
20.03.09 14:09, peter620
Und ich dachte schon ich hätte Fliegenschiss am Bildschirm ;o)