10.06.09 16:00
Ist die Kiste unbehandlet und ist die obere Platte gerade da ich es alls Tisch benutzen moechte.Kan noen oversette til norsk vær så snil?Takk

11.06.09 14:47
er kisten ubehandlet og er lokket (øverste platen) rett da jeg har tenkt å bruke den som bord.
lokket = der deckel
obere Platte = øverste planten
kannst ja selber wæhlen was du jetzt verwenden willst