28.10.09 10:31
Stikkord: Dings, Dingsda, duppeditt, Gadget
Hei
In einem Artikel bin ich ueber "duppeditter" gestolpert. Im Artikel geht es um Elektronik(schrott). Leider hab ich keine logische Uebersetzung bzw. Erklærung fuer das Wort gefunden. Vielleicht kann mir hier jemand auf die Spruenge helfen.
Takk for hjelpen.
Jens

28.10.09 11:18, Geissler de
"Dingsda", neudeutsch "Gadget". Andere Vorschläge?

28.10.09 12:41, hvalross de
Geissler, dein Vorschlag ist schon ok.
Duppeditt heisst Dings und bezeichnet kleine Dinge, bei denen einem der eigentliche Name grad nicht einfällt.
http://nn.wikipedia.org/wiki/Duppeditt

28.10.09 14:00
Tusen takk, nå forstår jeg det.