01.12.09 15:28
Permalink
Hei,

Avspanner og koser deg.
Entspanne und fühl dich wohl.

Er det greit på norsk?

Mange takk

01.12.09 15:35
Hei,
ich nehme an, du meinst das als Aufforderung?
Dann muss man im Norweg. den Imperativ benutzen (meist Infintiv minus "e"). "Entspannen" in dieser Bedeutung: slappe av.

Slapp av og kos deg!