God ettermiddag til alle sammen :)
Hva blir "Treuhand / Treuhandexpert" på norsk?
Hva blir "Treuhand / Treuhandexpert" på norsk?
26.03.10 14:14, Mestermann 
Z.B. "forvalter" - aber gern mit einer Vorsilbe, je nach was betreut wird - formuesforvalter, boforvalter usw.
26.03.10 15:05
takk til Mestermann. Har du et forslag for følgende:
" beantragen wir hiermit die Durchführung der Zwangsvollstreckung aus folgenden Vollstreckungstiteln " ( søker herved om gjennomføring av tvangsfullbyrdelsen ut ifra følgende ?? )
" beantragen wir hiermit die Durchführung der Zwangsvollstreckung aus folgenden Vollstreckungstiteln " ( søker herved om gjennomføring av tvangsfullbyrdelsen ut ifra følgende ?? )