Kan man bruke hiermit i betydningen "med dette"?
Ekspempelvis som i setningen nederst:
Med dette ønsker jeg å erklære arrangementet for åpnet.
Ekspempelvis som i setningen nederst:
Med dette ønsker jeg å erklære arrangementet for åpnet.
09.04.10 15:54
Ja, det stemmer.
Hiermit erkläre ich X für eröffnet.
Hiermit erkläre ich X für eröffnet.
09.04.10 18:16, Mestermann 
Oder auch: Herved, hermed.
Herved erklærer jeg arrangementet for åpnet.
Herved erklærer jeg arrangementet for åpnet.