28.07.10 10:55
Hallo! Kann mir bitte jemand den kurzen knackigen Ausspruch "Komm' her" oder "Bitte komm her" übersetzen? Es soll
liebevoll klingen und nicht wie ein Befehl...Vielen Dank.... Beste Grüße!

28.07.10 11:51
Kom hit, skatten min? Knackig und liebevoll - geht das denn?

28.07.10 11:53
Oder vær snill og kom hit, wenn das kurz genug ist.

28.07.10 11:55
Vielen Dank für Eure Antworten - sie haben sehr geholfen :) Beste Grüße, biene