16.08.10 19:44, Anne.16
Stikkord: Grüße übermitteln
Hallo ich bin schon wieder da mit einer Frage
Ich wollte jemanden auf Vg .no Grüße übermitteln
Scheiterte aber an zwei Wörtern
Fylke und Verge
Die Aufforderungen Hießen Finn ditt fylke und
Velk fylke forst

16.08.10 19:54, Mestermann no
Hallo, Anne,

Die beiden Wörter findest Du im Wörterbuch von Heinzelnisse. Ich nehme an, dass Du mit "verge" velge meinst.

Fylke = Provinz, Regierungsbezirk (was etwa dem deutschen Bundesland entspricht) (z.B. Telemark, Finnmark),
Velge = wählen. "Finn ditt fylke" heisst also: "Finde Dein Fylke", "Velg fylke først" heisst: "Erst fylke wählen".

17.08.10 20:27, Anne.16 de
Tusen takk for Hjelpen
Ich das ich das verstanden habe
Norwegisch lerbnen macht ja richtig Spass