02.09.10 16:14
Hallo, weiß jemand, wie "service på bilen" auf Deutsch heißt? Ist unter "service" hier "Wartung", "Instandhaltung" oder "Reparatur" zu verstehen? Danke vielmals.

02.09.10 17:04
Hei ???
service ist auch Service in Deutschland. Es kommt aus dem Englischen. Wird für auch Kundendienst gebraucht. Bei Mercedes gibt es z.B. einen großen und einen kleinen Service. (Preisunterschied Norwegen - Deutschland etwa das doppelte in N als in D.) Fällt je nach Fahrweise ein bis zwei mal im Jahr an.
Vennlig hilsen fra Claus i Kristiansand