"Sjekkested": Barer, pubber, diskoer eller klubber der fortrinnsvis kvinner og menn sjekker hverandre opp. Hva heter det på tysk?
14.04.11 10:03
"Abschlepp-Laeden" oder "Abschlepp-Schuppen" viile jeg sagt.
14.04.11 10:05
...ville jeg sagt
14.04.11 10:58
Im Heinzelnisse Wörterbuch ist " råner " mit einem Jugendlichen , der ziellos
mit dem Auto herumfährt, übersetzt.
Kann råner auch mit Abschlepper übersetzt werden, der mit dem Auto zielbewusst
herumfährt?
mit dem Auto herumfährt, übersetzt.
Kann råner auch mit Abschlepper übersetzt werden, der mit dem Auto zielbewusst
herumfährt?
14.04.11 18:47
Baggerschuppen (baggern:grave opp; Schuppen:skjul)
http://mundmische.de/bedeutung/23770-Baggerschuppen
Mundmische er bl.a. ungdom-slang, så vær litt forsiktig :-)
http://mundmische.de/bedeutung/23770-Baggerschuppen
Mundmische er bl.a. ungdom-slang, så vær litt forsiktig :-)
14.04.11 22:23
Nein, råning ist per Definition ziel - und planlos.
Lemmi
Lemmi